但在2021年第四季終於迎來了難得的曙光，大家迫不及待的走出家門，不只努力讓生活重回日常，年底許多值得慶祝的節慶跟活動也間接帶動了消費者的買氣跟信心，是時候為自己跟家人的wardrobe（衣櫃）好好更新一下的好時機。

台灣一年一度的百貨週年慶剛好趕上了這一波復甦的前鋒戰。早早就從線上購物開始鋪陳吸引消費者的注意，每週推出各式優惠價格的merchandise（商品）炒熱週慶的氛圍，目的就是要讓消費者買好買滿。

看起來各行各業都準備好了回到normalcy（正常），但對消費者來說，可能會跟之前所熟悉的日常有點不太一樣，因為很多東西的價格已經回不去原本的日常。疫情造成全球supply chain（供應鏈）失控，貨運安排跟人力短缺，一批又一批的貨物卡在世界的某處動彈不得，各大產業面臨shipping backlogs（貨運大量滯留）導致一延再延的出貨時間。這中間所衍生的成本不說，有些商品的供貨速度甚至無法滿足大量消費者的需求。

而在消費者看不到的complications（複雜性）供應鏈端，shortages of cargo containers（缺乏貨櫃）到truck drivers（貨車司機）的情形讓產業無法按時出貨而連連虧損，demand is outpacing supply（需求過於供給）的odd（怪異）情況也是前所未見的問題。