菜鳥救星學美語:邀請或被邀請都要好好說

文、Christy Lee

2020即將進入尾聲,每到年底似乎大家越顯得忙碌,也許是手邊工作必須要告一段落,或許是好友、同事吆喝相約聚餐等等,再加上11月的感恩節一直到12月歡樂的聖誕節,實在有太多值得慶祝與相聚的理由了~

看著calendar(行事曆)上密密麻麻紅字藍字,不管再怎麼忙,giving or receiving invitations(邀請或回覆邀約)都要提早計畫。

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:他們關係是什麼關係?

文、Christy Lee

翻開英文課本,除了vocabulary(單字)與conversation(會話)之外,文法也佔了不小的篇幅。當運用在現實生活裡,不論是聽、說、讀、寫,都可以讓表達的內容呈現得更加完整,雖然以前上課時許多重要的grammatical(文法的)issue都有聽沒有懂,但只要把握其中幾個要點,基本盤就穩固囉!

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:不給糖就搗蛋

文、Christy Lee

一進入9月,北美的大小賣場即四處可見Halloween相關的商品,尤其是滿坑滿谷的各式糖果與巧克力,搭配著讓人spooky(毛骨悚然)的裝飾以及avant-garde (前衛的)outfit,熱鬧活潑的提醒大家"Trick-Or-Treating!"。

Halloween對美國人有多重要呢?根據美國國家零售聯邦局統計,2019年全美有68%的人參加萬聖節活動,每年平均在萬聖節糖果的花費將近27億美元,高達77 %的美國人計劃購買萬聖節糖果,幾乎占了美國總人口的50%。

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:這些電影啟發我們人生

文、Christy Lee

電影,對於忙碌的現代人來說是一個很重要的娛樂。

走進電影院時的心情都是很期盼、很輕鬆的,右手飲料、左手爆米花,準備享受接下來兩小時的短暫現實抽離。

但每一個人走出電影院的心情卻不盡相同,內心的emotion(情緒)也許還被剛剛的電影牽動著,甚至有可能為日後的人生帶來了小小的inspiration(啟發)。

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:是真的醉了,還是只是微醺

文、Christy Lee

酒後吐真言、藉酒裝瘋這兩個形容詞多數是在描述有些話或是行為在平時沒有勇氣說或是做,然後藉由酒精進入bloodstream(血液流動)的催化後而大膽的表達出來。

但是,他們真的喝醉了嗎?

每一個人飲酒的習慣不同,有人喜歡小酌,有人則偏愛豪放暢飲。不管是什麼形式的飲酒方式,從tipsy(微醺)> drunk(醉)> wasted(爛醉)的進階感受相信體驗過的人應該心理有數,尤其是面對隔天早晨的hangover(宿醉)更是五味雜陳吧!

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:沖繩,通往天堂的階梯

文、Christy Lee

大家都很喜歡出國旅行,不論地點是短程或是長程,事前的規畫(例如:買機票、訂房與行程安排)都必須要提早準備,其中一個環節發生問題,都有可能bungle(搞砸)此次旅行。

如果想省麻煩,以說走就走的概念來選擇目的地的話,距離台灣只有750km左右,約1個半小時飛行就能抵達的Okinawa,可以說是相當方便的旅遊地點。

Okinawa擁有約160座大小島嶼,也被形容為beach paradise(海灘天堂),the exoticism of Okinawa(沖繩的異國情調)深深吸引來自世界各地的遊客。

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:講天氣但不聊天氣

文、Christy Lee

許多美國的idiom第一次聽到的時候常會一下子無法馬上意會,不是很確定其真正所要表達的意思。尤其美國人特別喜歡在句子裡面講到跟天氣有關的單字,不禁好奇他們怎麼那麼喜歡聊天氣呢?不過,有些時候其實是跟天氣本身的話題是unrelated(沒關係的)。

現在就介紹幾個跟天氣有關的單字跟片語,但其實不是在聊天氣:

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:把我當成五歲小孩來解釋?

文、Christy Lee

如果太忙碌沒有時間從頭到尾看完一篇千字文,或是一些需要仔細閱讀才能理解的冗長know how or how to,拜現在網路之便,動動手指求助google大神,立即列出一串串經過細心整理的「懶人包」,不管是文字或是圖片,都可以把艱難複雜的事物simplify(簡單化),然後在很短時間之內讓你迅速理解、豁然開朗。

為什麼叫做「懶人包」呢?英文又如何說呢?而越來越多的網路用語,你知道幾個呢?

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:國內旅遊好好玩

文、Christy Lee

因為疫情的關係改變了人們的生活方式,基本的如外出購物、用餐,到大家最喜歡的出國度假、旅行等等。即使走出家門也像是一場探險之旅般的謹慎,wear a facemask(戴上口罩)、social distancing(社交距離)、勤洗手,漸漸的似乎也已經習慣這樣的生活日常了。

台灣是目前少數幾個自疫情蔓延後皆尚未實施lockdown的地區之一,除了針對特定對象需要14-day mandatory home quarantine(強制居家隔離)之外,大家都很配合且自律的戴上口罩保護自己,所以相對疫情可以穩定控制。

因此,配合防疫之餘稍稍喘口氣,台灣從南到北交通便利easily accessible(連結便利),各種主題旅遊都適合,所以安排一趟兩天一夜的staycation(在家中或飯店中度假),或是近日非常夯的domestic travel,也算是一種慰藉自己的方式吧。

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:在國外看醫生

文、Christy Lee

現在是比較敏感的時刻,如果能夠不要去醫院大家都希望盡量避免。但是生病不舒服是無法控制的,還好在台灣醫療設施很方便,一般感冒、小病痛,大街小巷各式診所都可以為你把關解決問題。不過,如果是在國外身體不適要看醫生,該從何開始呢?

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:辦公室百態人生

文、Christy Lee

一般來說在辦公室裡幾乎都跟前後左右同事比較熟悉,或是因為在同一個部門所以比較有機會互動聊天,但這並不代表這些同事就是跟你較要好或是特別親近。如果不相信,趁water-cooler chat時一探究竟大家不為人知的八卦吧。

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:暑假其實有專利

文、Christy Lee

長達兩個多月的「Summer Vacation 」,有資格可以享受這個特權的非學生莫屬,所以一定要好好把握plan ahead。

有些同學會選擇參加summer camp充實自我,有些則是預先進入社會體驗例如打工實習、或是時下年輕人很流行的summer work and travel打工度假可以learning new skills。

不論是選擇哪一種方式度過暑假,當離開校園後再回頭看這些過程都是很美好的回憶。

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:派對要注意禮節

文、Christy Lee

看電影或是影集時,常常會看到劇情中有一些派對的情節。最常見的從Prom 高中的畢業舞會,告別單身派對的Bachelor / Bachelorette party,以及成家後的housewarming party,一直到成為人母的Baby shower等等。

這麼多的派對,該怎麼辦,為什麼辦,如果被邀請該準備什麼?現在就在這裡一次說清楚。

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:旅行一定要帶的「行李」 各種說法

文、Alyss

無論是學生放暑假、上班族休假,除了「宅」在家好好休息外,安排個小旅行也是另一種放鬆身心的好方法!

再短的旅行、國內旅遊或出國,旅行不外乎一定要帶著「行李」。從背著一個包包就出發去旅行的「背包客」,到帶著一家大小、一堆行李出遊的家庭旅遊,就讓我們來學習不同的「行李」怎麼說!

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:網路掀起三次大戰戰火

文、Christy Lee

科技的發展與進步讓人們不分時間或是地區,彈指之間就可獲得來自周遭或是世界各地、此時此刻正在發生的新聞。

因為資訊的取得太過於容易,在閱讀訊息的同時,為了證明自己也是走的比別人前面,屬於科技尖端的一份子。

即使只瞄到標題根本尚未進入內容一探究竟,只要標題夠聳動,或是值得引起注意,不管是否fake news先分享出去再說。

許多人都有在社群媒體上追蹤自己喜歡的internet celebrity或是influencer,good-looking且日子過的愜意自在,三天兩頭出國旅行,社群帳號上總是滿滿讓人稱羨吃喝玩樂的貼文,看的心裡五味雜陳。

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:Friends永遠都在

文、Christy Lee

在人生的不同階段,都會有崇拜的偶像或是心中不敗的電影、影集排行榜。今年即將慶祝25週年慶的美國影集「Friends六人行」,超過2 decades跨足不同generation,絕對是許多人心中最愛影集排行榜上的名單之一。

當演員們reunion的消息一曝光,立即受到全球影迷的高度關注,而劇中六位演員的社群媒體分別公佈劇照後更是讓粉絲們陷入瘋狂。但是為什麼「Friends」有如此大的魅力?

Friends taught us that life itself can be easy once we surround ourselves with the right kind of people. 「Friends六人行」影集告訴我們,一旦我們與合適的人相處,生活就會變得輕鬆。

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:折扣守獵戰

文、Christy Lee

錢要花在刀口上,如果一樣的東西可以用比較便宜,甚至是折扣價格買到,這時候花了錢卻反而有一種quite a bargain 、「賺到了」的感覺。

在國外有專門販售價格合理,長年累月搭配不同discount活動的商場,例如美國shopping mall裡常常可以看到的Wal-Mart、Target等,除了一般日常用品之外,吃的喝的也比其他地方售價便宜,這一類的商店就叫做discount store。

另外,如果不想花太多錢購買傢俱,或是想為家中添購一些小東西的話,在北美的社區裡常常會舉辦garage sale或是yard sale,規模小一點的也許就是直接把自己家中不用的東西整理整理,而自家的車庫就是現成的拍賣地點。

閱讀全文 →

菜鳥救星學美語:說走就走虛擬旅行趣

文/圖、Christy Lee

已計畫或是正在計畫中的事情常常會因為unexpected因素而必須改變甚至取消,有時候只是短暫性的調整,但有時也許會面臨長期性的影響。不過兵來將擋,水來土淹,就算計畫趕不上變化,總是有方法可以應對。

例如最近大家待在家的時間變多也變長,近門遠門計劃都受到衝擊,好想出門走走要顧慮這考量那的,最後哪裡也不能去。

偏偏這時候社群媒體又貼心的跳出歷年的今天自己曾在哪裡渡假,只好認命的滑滑手邊照片過過乾癮。

還好來自世界各地著名的Museums, historical sites以及national parks在此時紛紛佛心的推出virtual tours,包括隨時隨地都得大排長龍的巴黎Musée du Louvre或是倫敦British Museum,甚至美國的Grand Canyon與Yosemite等美景都可以讓你們舒舒服服的不需要離開couch,更不用去人擠人,只要進入博物館網頁或是Google Earth, Google Arts & Culture就可以欣賞世界名畫,瀏覽天然美景。

閱讀全文 →