一年一度最甜膩的日子即將來臨,除了一對又一對實體街頭的public display of affection(曬恩愛、放閃)還不夠,還要公諸於世的將兩人甜蜜蜜照片放上社群媒體。
對於單身的人來說情人節不止是要閉關在家,現在可能還要把手綁起來以免滑手機滑到閃光,真是二度ordeal(煎熬)。
“Be yourself, for the right person will only fall in love with the real you.”
(Bridget Jones’s Diary), 2001.「好好做自己,因為對的人只會愛上真正的你。」
改編自英格蘭女作家的經典喜劇電影Bridget Jones’ Diary(BJ單身日記)中的經典台詞。所以女孩男孩們盡情做自己吧,可以努力把自己變好,但是千萬不要因為誰喜歡而把自己變成誰眼中的那個誰!