菜鳥救星學美語:巴黎美食夜未眠Bon appetit

文、Christy Lee

冬天的時候許多歐美城市都是下午4、5點就開始天黑,早上8點才緩緩天亮,很多觀光景點似乎也跟著Daylight Saving Time(日光節約時間)縮短了營業時間,一天的感覺一下就過了。不過民以食為天,餐廳基本上是不會受到季節影響而提早打烊的。

集結藝術、文化與時尚的巴黎,從任何一個時間或是角度看都有不同的美。米其林餐廳、French cuisine(法式料理),當然還有mouth-watering(垂延欲滴)的甜點等等,一個個迫不及待to tickle your taste buds(挑動你的味蕾,大快朵頤)。法國美食文化的重視與講究,甚至還被列入教科文組織的「人類非物質文化遺產名單」中。走在巴黎街頭,Restaurant、Bistro(小酒館)、Brasserie(小酒館)或是上個世紀前就已吸引各大文豪雅士聚集的cafe等等,隨意的簡單吃,或是隆重的慶祝什麼,一條街走一回各取所需。

Photo credit:USA 10best

巴黎許多知名的Brasserie或是Cafe都可以看到1920-1930的Art Deco(裝飾藝術)風格為主的華麗裝飾,走進餐廳的同時也感覺進入了電影「大亨小傳」的場景般優雅了起來,而且越夜越美麗。例如巴黎第一家24小時營業,位於第一區以scrumptious(超美味)各種豬料理聞名的AU PIED DE COCHON,連前法國總統密特朗都是常客。

Photo credit:ANOUS PARIS

完美融合古典與現代藝術的大咖啡館 Le Grand Cafe Capucines,氣勢與食物都讓人stunning(驚艷的),而且1895年12月28日世界第一部電影就是在這裡放映。另外位於6區的Le Procope,假日營業到午夜一點,不僅是巴黎第一家下午茶餐廳,相傳拿破倫因為在這餐廳吃飯沒錢付帳而留下他的帽子,le Procope同時也是百科全書的發源地。

Photo credit:Christy 攝

所以,下一趟旅行,巴黎?

  • Au Pied de Cochon
    ADD: 6 Rue Coquillière, 75001 Paris
    營業時間:MON-SUN 24小時營業

  • Le Procope
    ADD:13 Rue de l’Ancienne Comédie 75006 Paris
    TÉL. : 01 40 46 79 00
    FAX : 01 40 46 79 09
    營業時間:MON-WED、SUN 11:45–00:00 ; THU-SAT 11:45–01:00
Daylight Saving Time 日光節約時間
French cuisine 法式料理
Mouth-watering adj. 垂延欲滴
Brasserie noun. 法式餐館
Art Deco noun. 裝飾藝術
Scrumptious adj. 超美味
Stunning adj. 漂亮的,極漂亮的,極迷人的

This is my favourite type of biscuit. It tickles my taste buds every time.
這是我最喜歡吃的餅乾。每次吃都讓我特別滿足。

They make a stunning couple.
他們是令人稱羨的一對。

40% 公關人,60% 時尚精品、零售業行銷,100% 文字編輯+旅遊作家。
喜歡組裝文字,心血來潮在世界各地、大城小鎮窩著,200% 自在人生

加入菜鳥救星官方Line並回覆「我想看文章」,不定期獲得更多知識吧!

不同頻道,不同知識!

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料